delinquent taxes nghĩa là gì

thuế đóng đúng kỳ hạn

Từ điển kinh doanh

• thuế nộp không đúng hạn

• thuế nộp trễ

• delinquent:    [di'liɳkwənt]tính từcó tội, phạm tội, lỗi lầmchểnh mảng, lơ là nhiệm vụ(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không trả đúng kỳ hạn (nợ, thuế...)delinquent taxesthuế đóng đúng kỳ hạndanh từkẻ phạm tội, kẻ phạm phápngười
• taxes:    Từ điển kỹ thuậtnộp thuếCụm từcollection of taxessự thu nhập thuế mádirect taxesthuế trực thuhighway user's taxeslệ phí người đi đườngimpose taxesđánh thuếincome taxesthuế thu nhậpindirect taxesthuế
• delinquent debtor:    Từ điển kinh doanhkẻ quịt nợ

Câu ví dụ

Deeds. Delinquent taxes.
Thuế đóng không đúng kỳ hạn.

The lien or levy is based on bogus delinquent taxes owed to a non-existent agency, "Bureau of Tax Enforcement."
Việc sai áp hoặc tịch thu thuế dựa trên các khoản thuế quá hạn không có thật nợ một cơ quan không tồn tại, "Bureau of Tax Enforcement" (Cục Thi hành Thuế).

The lien or levy is based on bogus delinquent taxes owed to a non-existent agency, “Bureau of Tax Enforcement.”
Việc sai áp hoặc tịch thu thuế dựa trên các khoản thuế quá hạn không có thật nợ một cơ quan không tồn tại, "Bureau of Tax Enforcement" (Cục Thi hành Thuế).

Simply adding the phrase “the majority of people in your postal code pay their taxes on time” resulted in the British government’s hiking its collection rate of delinquent taxes from 57 percent to 86 percent.
Chỉ cần thêm cụm từ “phần lớn mọi người trong mã bưu điện của bạn phải trả thuế đúng hạn” dẫn đến việc chính phủ Anh leo thang tốc độ thu thuế quá hạn từ 57% lên 86%.